L'opéra de 3 sous

La genèse :

Nous avions envie, cette année, d’explorer le répertoire d’un auteur classique, de nous confronter à un projet ambitieux, avec des mots, un texte dense.

« L’opéra de Quat’sous » nous a paru intéressant par son caractère dérangeant et toujours actuel mais aussi parce qu’il nous permettait d’aborder un style théâtral que nous n’avions pas encore expérimenté, le théâtre de Brecht, celui de la distanciation.

Nous avions aussi envie d’initier les membres de l’atelier au répertoire musical de Bertolt Brecht et Kurt Weill, de partager notre goût immodéré pour leurs chansons.

Au cours de notre processus, les élèves se sont d’abord approprié les textes en les travaillant librement par sous-groupes, ils se sont mis en scène, se sont aventurés dans l’histoire, ont éprouvé les différents personnages avant de choisir ceux qui leur plaisaient le plus. Nous avons tenté de respecter leurs vœux.

Le temps nous a paru court pour mettre en forme une œuvre aussi exigeante que l’opéra de Quat’sous. C’est pourquoi, nous l’avons réduite pour composer un spectacle plus modeste : « L’opéra de trois sous » !

Ont participé à la création de ce projet :

- Les classes de 4ème2, 4ème3 et 4ème4 du collège, guidées

• par Agnès Lefillastre, Karine Latoures (professeures de français) et Stephan Schütze (professeur d'allemand) pour l’écriture des paroles des 3 chansons additionnelles,

• par Anne Blondeau et Hélène Philippe Gérard (professeure au Conservatoire de Vanves), pour la création musicale :

• par Julien Kohler qui a travaillé avec Anne Blondeau et Hélène Philippe Gérard dans l’atelier MAO et sur le mixage :

- Les membres de l’atelier artistique du collège Michelet, accompagnés

par Marie Chasles (metteur en scène) et Anne Blondeau (coordinatrice, professeure d’éducation musicale au collège) ainsi que par Clothilde Milan (assistante du projet)

Les chansons et leurs interprètes

L’inanité de l’effort humain - L'Opéra de Quat'Sous

(B. Brecht / K. Weill) Marilou PAIRAMIAN ou Benjamin JAMES HOWELL

Bill Lawgen et Mary Syer - L'Opéra de Quat'Sous

(B. Brecht / K. Weill) Le chœur

Jenny-des-Corsaires - L'Opéra de Quat'Sous

(B. Brecht / K. Weill) Rose SULPICE-LE-CALVE ou Louenn NABAT, le chœur

La chanson de Barbara - L'Opéra de Quat'Sous

(B. Brecht / K. Weill) Athénaïs FILIOL-ANDRE, Elise ROOS, Marion YUNG

La complainte de Mackie - L'Opéra de Quat'Sous

(B. Brecht / K. Weill) Le chœur

Youkali – Chanson tirée de « Marie Galante »

(R. Fernay/ K. Weill) Aimie LOMBARD, le chœur

Les résolutions du paresseux - Création des 4èmes 2

Melissa NEROME & Sarah ABDELHEDI

Jürgens Brot- Création des 4èmes 3

Marion YUNG, le chœur

Eloge de moi - Création des 4èmes 4

Kathel LEFEBVRE & Meriem OUAHI

Le sage Salomon - L'Opéra de Quat'Sous

(B. Brecht / K. Weill) Luban MOISSON

♫ ♪ Les musiciens du spectacle ♪♫

Piano - Iman CADI

Violon - Pauline BOUCHET

Violoncelle - Felix MAILLOT

Hautbois - Anna BOREL

Clarinette - Bastien BOUCHET

Flûte à bec - Athénaïs FILIOL-ANDRE