Journée d'étude 'Stéphanie Guillaume et la collecte de Port-Louis, histoires d'une conteuse"

Stage de breton en matinée sur inscription :
Une matinée en breton pour parler des spécificités du parler de la
«terre sainte», de la vie et des histoires de Stéphanie Guillaume, et
partir sur les traces de la conteuse dans la ville de Port-Louis en com-
pagnie de Momo Jouanno, Serge Le Bozec, Benoit Allaire et Mazhev
Coviaux. Le café et l’apéritif seront offerts, et il sera possible de manger ensemble le midi.

Et une conférence « La collecte de Port-Louis par Michel Oiry » :
Cela fait cent ans que Stéphanie Guillaume (1860-1922) est décédée.
Ses histoires en breton à propos de sirènes et de korrigans ont été collectées par Yves Le Diberder à Port-Louis dans les années 1910, et éditées en 2000 grâce au travail de Michel Oiry. C’est de ce travail qu’il parlera. Et Mazhev Coviaux et Benoit Allaire parleront du breton dans le pays de Port-Louis et présenteront le travail d’enregistrement des histoires de Stéphanie réalisé par Radio Bro Gwened.