Olivier Mannoni présente « Coulée brune : Comment le fascisme inonde notre langue »

Le langage est la force de la démocratie.

Un essai percutant de celui qui, pour avoir retraduit Mein Kampf, sait déjouer les pièges sémantiques du fascisme. Olivier Mannoni décrypte avec une lucidité rare les ressorts de la langue fasciste et comment elle s'immisce dans notre quotidien, bien au-delà de l'extrême traditionnelle. Un regard original de celui qui, pour avoir retraduit Mein Kampf, sait déjouer les pièges sémantiques du fascisme. 

Olivier Mannoni est spécialisé dans les textes sur le III? Reich, il est aussi critique littéraire et biographe. Il a fondé l’École de traduction littéraire en partenariat avec le CNL (Centre national du livre) et a présidé l’ATLF (Association des traducteurs littéraires de France).

Venez découvrir « Coulée brune » publié aux Éditions Héloïse d’Ormesson.

Photographie © Droits Réservés