Le théâtre de l'amante anglaise

LE THÉÂTRE DE L’AMANTE ANGLAISE

Texte : Marguerite Duras
Mise en scène : Pierre-Marie Baudoin
Lumière : Agnès Claverie, Julie Macqueron
Jeu : Pierre-Marie Baudoin, Jean-Claude Bonnifait

OBJET

Le crime évoqué dans L’Amante anglaise s’est produit à Savigny-sur-Orge, dans le quartier dit de “la Montagne Pavée” près du Viaduc du même nom, en 1949.
Le crime avait été commis par la femme sur la personne de son mari : un soir, alors qu’il lisait le journal, elle lui avait fracassé le crâne.
Le crime commis, pendant plusieurs nuits, elle avait dépecé le cadavre et en avait jeté les morceaux dans les trains de marchandises qui passaient par ce viaduc. Très vite la police avait découvert que ces trains qui sillonnaient la France passaient tous justement sous ce viaduc. Amélie Rabilloux a avoué dès qu’elle a été arrêtée.
Marguerite Duras transforme ce fait divers. Elle les appelle, elle : Claire Lannes et lui : Pierre Lannes. La victime du crime devient Marie-Thérèse Bousquet, la cousine germaine de Claire Lannes.

Après un premier succès aux Déchargeurs en mars 2020, la pièce a dû être interrompue suite au premier confinement. Elle signe en novembre un retour attendu au théâtre !

NOTE DE MISE EN SCÈNE

Marguerite Duras propose avec ce texte une véritable enquête en train de s’écrire sous nos yeux. Avec notre spectacle nos prolongeons son geste en proposant une triple enquête : pour le spectateur, pour les acteurs et pour les personnages.
Cette construction du réel par le biais du théâtre suppose une exploration, une enquête, une recherche documentée de l’actualité. Un tel théâtre, affirme Weiss, après les travaux d’Erwin Piscator, se refuse à toute invention, fait usage d’un matériel documentaire authentique, n’en modifie pas le contenu, mais en structure la forme.
Aussi la scène du théâtre de l’enquête, si elle ne saurait prétendre être la réalité, espère au moins montrer un morceau de réalité arraché au mensonge.