CAMBODGE: jugement bientôt rendu par la Chambre de première instance des Chambres extraordinaires au sein des tribunaux cambodgiens

Si les condamnations sont prononcées, les décisions sur les peines et de réparation de la partie civile demandes seront également livrés et si les accusés sont reconnus coupables, une décision sera aussi rendue sur la peine à imposer et sur les demandes de réparations présentées par les parties civiles.

L'accusé à son procès dans l'affaire 002/01 sont Nuon Chea, ancien secrétaire adjoint du Parti communiste du Kampuchéa, et Khieu Samphan, ancien chef de l'Etat du Kampuchea démocratique. Les audiences du procès ont commencé en Novembre 2011 et conclu par les déclarations finales en Octobre 2013. Les charges dans l'affaire 002/01 accent sur les allégations de crimes contre l'humanité liés au mouvement forcé de la population de Phnom Penh en Avril 1975 et plus tard dans d'autres régions (phases un et deux), et l'exécution présumée de soldats de la République khmère à Tuol Po Chrey dans la province de Pursat. La Chambre de première instance a également entendu des témoignages sur le contexte historique, la mise en place du gouvernement du Kampuchéa démocratique et les rôles des accusés en son sein, et des preuves sur les structures administratives et de la communication dans le régime du Kampuchéa démocratique. Cette preuve sera également servir de base pour le prochain procès des deux accusés, affaire 002/02, qui devrait commencer plus tard en 2014.

Questions préliminaires concernant l'accréditation des médias peuvent être adressées à des porte-parole ci-dessous ou par email à [email protected]. Des informations plus complètes sur l'accréditation des médias et l'accès du public à la déclaration de l'audience de jugement sera publié au cours de la première semaine de Juin 2014.

Pour plus d'informations, s'il vous plaît contactez:

M. Lars Olsen
Juriste
Mobile: +855 (0) 12 488 023
ligne du terrain: 855 (0) 23 861 669
Email: [email protected]

M. Neth Pheaktra
Attaché de presse
Téléphone portable: +855 (0) 12 488 156
ligne du terrain: 855 (0) 23 861 564
Email: neth.pheaktra @ eccc.gov.kh