Spectacle gratuit "Et nous nous envolons" dans l'auditorium du musée national Marc Chagall, proposé par la Compagnie Mistral Gagnant

La Compagnie Mistral Gagnant propose "Et nous nous envolons", spectacle adapté de textes de Bella Chagall (« Lumières allumées » et « Première rencontre ») et Marc Chagall (« Ma Vie » et préface des œuvres de Bella) mis en scène et interprété par Pauline Talon.

Adaptation, mise en scène et jeu : Pauline Tanon

Direction du jeu : Ghyslaine Gau

Création graphique : Christine Beau

Création des costumes : Stéphanie Boël

Création numérique : Frédéric Durieu

Création sonore, voix off : Daniel Martin-Borret

Régie : Eric Le Gallo

"Si Marc Chagall était citoyen du monde, heureux, dès qu'il pouvait peindre, à Moscou, comme à Paris ou à New York, sa femme biélorusse Bella n'a pas résisté au déracinement et à l'extinction de son monde juif originel. Elle est morte de chagrin à New York en 1944, laissant des écrits que Marc Chagall a illustrés et fait publier dès 1946. Ce spectacle les remet au jour, entremêlés à ceux de Marc (en voix off) dont Bella était non seulement la compagne, mais aussi, écrit-il, « ses yeux », « son âme », « son oeuvre ».

Les mots de Bella, d'un authentique écrivain, font surgir le monde archaïque et inspiré de la communauté hassidique de la ville de Vitebsk. La rencontre avec Marc y est fondatrice d'un amour et d'un art singuliers, où la couleur, l'envol, la piété, la joie et la fantaisie sont créateurs d'une poésie qui résiste à l'usure du temps et de l'Histoire.

Ils résistent ensemble, et chacun à sa façon, à l'effacement en sauvant des traces du monde qui leur est cher".

Pauline Tanon, auteur, comédienne, metteur en scène, directrice de la Cie Mistral Gagnant

Spectacle tout public, d'une durée d'une heure environ

Entrée libre et gratuite dans la limite des places disponibles

Crédits photographiques copyright Barbara Schröder