« Like Water »

L’écrivain Mahmoud Darwhich, un des auteurs fétiches d’Ernest Pignon-Ernest, a répertorié 109 mots pour dire "eau" en langue arabe. L’artiste Taysir Batniji en propose une version performée en traçant ces mots avec de l’eau pour toute encre… Éphémère, cet hommage qui disparait par évaporation au fur et à mesure de son tracé, évoque un enjeu écologique et humain majeur : l’eau et l’amenuisement de cette ressource vitale. L’instantanéité gestuelle vouée à l’éphémère, si propre à la performance, renvoie à la précarité de l’existence. Taysir Batniji fait référence aux valeurs politiques et environnementales qui l’animent tout en s’employant à révéler une dimension poétique et éthique.

En partenariat avec l’université de Nice, la performance sera réactivée en lien avec le département Langue et civilisation Arabe.

Photographie:

Taysir Batniji Comme de l'eau, 2008 Performance conçue pour l'exposition "Water: Misery and Delight" à IFA galerie, Stuttgart. Collection 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine, Metz (FR)

Courtesy galerie Eric Dupont, Paris © T. Batniji