Swing
Rap
Crédits : Sylvie Zamia
Depuis 2017, Le CIFORDOM (Centre d'Information et de Formation, Recherche et Développement pour les Originaires d'Outre-mer) et ses partenaires développent une nouvelle action en faveur de la transmission de l'histoire de la traite, de l'esclavage et des combats pour la liberté auprès des scolaires et des Espaces jeunesse. L'action consiste à aller à la rencontre des publics jeunes et adultes, à proposer des actions et à accompagner les acteurs éducatifs dans l'approche de ce sujet. Dans le cadre de la Semaine d'éducation et d'actions contre le racisme et l'antisémitisme, le CIFORDOM et l'Espace jeunesse Lino Ventura s'associent pour proposer au public jeune de tous les Espaces jeunesse et aux familles des quartiers (prioritaires en particulier) de Massy, une séance de projection du film "Passage du Milieu" en présence du réalisateur et de la coordinatrice/intervenante du Programme du CIFORDOM "HISTOIRE MEMOIRE ESCLAVAGE ET CITOYENNETE, suivi d'un échange avec le public.
Le film montre les conditions dans lesquelles se trouvent plongés les captifs ; de la capture sur le sol africain, à l'embarquement sur le navire négrier puis pendant la dure traversée de l'Atlantique jusqu'à l'arrivée aux Antilles.
"Dans le commerce triangulaire Europe-Afrique-Amérique, le 2ème moment, celui du transport des esclaves, était appelé « le passage du milieu ». Pour l’illustrer, Guy Deslauriers fait appel au récit d’un homme mais évite tous les écueils de l’exercice : plutôt que de représenter, il évoque. (...) Suicides, maladies, épidémies ponctuent la traversée jusqu’à ce que la préparation d’une révolte réchauffe les cœurs. Le film se concentre sur les visages, les yeux, le roulis, les bruits pour permettre de saisir ce que pouvait être durer en endurant. La méditation s’élargit aux rapts et razzias satisfaisant l’appétit des négriers : « Je vous parle d’une terre qui livre aux quatre vents le meilleur de ses fils ». De la cale, remonteront des êtres marqués, transformés. Dédié à l’Afrique crucifiée comme aux esclaves d’aujourd’hui, ce film au scénario signé par Claude Chonville et Patrick Chamoiseau est une magnifique et essentielle contribution au travail de mémoire".
1999, 85 mn. Kréol Productions (01 40 24 25 09). Sortie France le 14 février.///Article N° : 1755 africultures.com (extrait)
Les connaissances dont nous disposons aujourd'hui sur la question du lien entre la traite négrière, l'esclavage et les origines du racisme nous permettent de mieux comprendre comment le racisme s'est peu à peu développé. Les responsables et les animateurs des Espaces jeunesse de Massy, se sentent souvent démunis pour répondre aux questionnements des jeunes, ils souhaitent, à travers ce projet, les aider à mieux comprendre le racisme et à le dépasser.
PROGRAMME
Jeudi 22 mars 2018
19h30 - 22h30
Espace Lino Ventura, Place Saint Fiacre,
1 avenue du Général de Gaulle , 91301 Massy
Citoyenneté"
Présentation de l'action de la semaine du 21 mars
Présentation du réalisateur et de son film Passage du Milieu, Guy Deslauriers
Intervention sur "L'histoire de la traite, de l'esclavage, du racisme et des combats pour la
liberté", Sylvie Zamia
˃ mieux connaître le contexte historique de la traite, de l'esclavage et de la
traversée de l'Atlantique à bord des navires négriers
˃ comprendre l'émergence du racisme liée à cette histoire
˃ situer les combats qui aboutiront à l'abolition de la traite et de l'esclavage
20h15 Projection du film PASSAGE DU MILIEU
Suivi d'un échange / débat entre le public et les intervenants et d'une collation
Contact : Sylvie Zamia, coordinatrice du projet HMC/Esclavage - Tél : 02 37 42 82 34 - 06 89 37 48 37. Email [email protected].
CIFORDOM, 4 bis rue de la Division Leclerc - BP 91301 MASSY- Cedex. Tél : 01 69 30 72 84. Web : www.cifordom.net .
Rap
Cie Espace Blanc - Cécile Givernet & Vincent Munsch
Permaculture urbaine au cœur de Massy
fanfare & danse dans la ville
Permaculture urbaine au cœur de Massy
soirée de restitutions