Auberge de jeunesse HI Marseille Bois Luzy (FUAJ)
Auberge de jeunesse
Christian Wolfarth // percussion
Jason Kahn // voix, guitar
Christian Wolfarth et Jason Kahn travaillent ensemble depuis plus de dix ans au sein de
différents projets. Bien que purement acoustiques, leur duo actuel sonne incroyablement électronique (le reste en anglais parce que j’ai plus le temps de traduire, sorry) :
Wolfarth's percussion vibrates and rattles like countless oscillators and Kahn's voice rustles
and sometimes sounds distorted like a chopped circuit. What first appears as an extreme
kind of reduction soon reveals itself as the maximum in timbre and dynamics - an immersive
and experiential music that simultaneously creates and destroys spaces.
The duo is not just about sound but a direct approach to listening, immersive yet also raw
and direct, the music unfolding in realtime, structure and flow changing with each breath and
stroke of a cymbal.
Soundcloud:
https://soundcloud.com/jasonkahn/sets/jason-kahn-christian-wolfarth
Musician Links:
Jason Kahn
Born 1960 in New York, Jason Kahn is a musician, artist and writer. He re-located to Europe
in 1990 and is currently based in Zürich.
As an electronic musician, guitarist, vocalist and percussionist Kahn collaborates with many
international musicians in the context of free improvised music. He has also composed
numerous electro acoustic pieces and graphical scores written for specific groups and
musicians. His work can be heard on over two hundred solo, collaborative and compilation
releases.
Kahn has shown his installations in museums, galleries, art spaces and public sites
internationally. These works focus on the idea of space: the conceptual and physical juncture
points, its production and dissolution, and our relation to it as a political, social and
environmental medium.
Kahn's written work has appeared in books, magazines and as liner notes to many audio
publications. He has published three books (In Place, (2015); Space Text Sound, (2017);
Voice and Sky, (2018) documenting his own work.
Kahn's other activities include sound pieces for radio, film, dance and theater. He has also
designed numerous CD, LP and cassette covers.
Kahn has given concerts and exhibited throughout the United States, Europe, Argentina,
Australia, Egypt, Brazil, Canada, Chile, China, Colombia, Hong Kong, India, Indonesia, Iraq,
Israel, Japan, Korea, Lebanon, Malaysia, Mexico, New Zealand, Peru, Russia, Turkey,
Singapore, South Africa and Taiwan.
In 2011 Kahn started the Editions imprint to publish his own recordings and writings.
Christian Wolfarth
Born 1960 in Zürich/Switzerland.
1982-1986 studies with Bob Cunningham and Billy Brooks at the Swiss Jazz School in Bern.
1992-1996 studies with Pierre Favre at the Conservatorium in Luzern.
1995 studies in Composition with Siegfried Kutterer in Basel.
Workshops with George Lewis, Alexander von Schlippenbach,Jojo Mayer, Han Bennink and
others.
Since the middle of the 80th's he's involved in many projects between Jazz, improvised and
written New Music.
Since 1991 he played many solo concerts in all over Europe and Russia.
Regular works with dancers above all with Nina F. Schneider and her dance company.
(1994-2002)
He works for theatre, film and video.
Press
Wolfarth and Kahn share a broad interest in phenomenal sound, an unending curiosity in its
original meaning. Wolfarth is used to producing much more than just percussive sounds from
his percussion.. Kahn understands his voice in the very real sense as an organ of human
expression, with which it is also intoned, but also just whispers, rattles, clears throat and
cries. Thanks to these congruent intentions of the two free instrumentalists, their joint
explorations bring to light impressive and emotionally strong contrasts. For just in front of the
rather technical coolness of Wolfarth's wide, often threatening sounds, the power of
expressing the voice emerges naked and undisguised. Behind the fragility of the voice, the
more physical sounding, throbbing and vibrating percussion is reassuring and almost more
familiar than the vocal organ that we hear on a daily basis.
>Christof Thurnherr, Jazz n’ More
Auberge de jeunesse
Parcours : Je m'installe
Parcours : J'attends et j'élève un enfant
Parcours : Je cède