WHITHER MUST I WANDER ?

Magny-Les-Hameaux (Yvelines) • Samedi 8 juillet 2023, 20h30
WHITHER MUST I WANDER ?

Crédits : (c) D.R.

Camille Bordet, mezzo-soprano
Julien Brocal, piano
Mostafa Taleb, kamancheh

Le trio Eridan, formé au printemps 2023 réunit la mezzo soprano Camille Bordet , le joueur de kamancheh Mostafa Taleb et le pianiste Julien Brocal.
Lorsque Camille, issue de la musique classique européenne, rencontre l’univers de Mostafa l’Iranien, cela devient une évidence : ces deux immenses cultures doivent se rencontrer. Rejoints par Julien le pianiste, ils se mettent à improviser autour de textes qui les touchent, mêlant musique écrite et compositions personnelles, formant un dialogue unique, baigné d’Orient et d’Occident, se jouant de l'espace et du temps.

Improvisation au kamancheh et lecture bilingue des premières phrases du Masnavi de Djalāl ad-Dīn Rūmi
Rabe’a Balkhi
“Le printemps de Balkh”
Ralph VAUGHAN WILLIAMS (1872-1958),
“Youth and love”, Songs of travel (poème de Robert-Louis Stevenson)
Djalāl ad-Dīn Rumi (1206-1273)
“Bi man maro”
Ralph VAUGHAN WILLIAMS (1872-1958)
“Whither must I wander”, Songs of travel (poème de Robert-Louis Stevenson)
Jahân Mâlek Khâtoon (1324-vers 1382)
“Faryâd konân am”
Ivor GURNEY (1890-1937)
“Under the greenwood tree”, Five Elizabethan songs (poème de William Shakespeare)
Gerald FINZI (1901-1956)
“Come away, death” (poème de William Shakespeare)
Maurice RAVEL (1875-1937)
“Kaddish”, Deux mélodies hébraïques

Site des Granges, Grange à blé
Dans le cadre de l'été culturel 2023
Avec le soutien de la Direction régionale des affaires culturelles d'Île-de-France – Ministère de la Culture

Autres événements à Magny-Les-Hameaux

CINÉ PLEIN AIR (RTT 2026)
Mercredi 8 juillet, 22h20

CINÉ PLEIN AIR (RTT 2026)

Pour débuter les vacances d'été, venez profiter d'un ciné plein air dans le cadre du festival Rem...

N'AVOUE JAMAIS
Mardi 2 juin, 15h30

N'AVOUE JAMAIS

Les services seniors et culturel de Magny-les-Hameaux, en partenariat avec LE CINOCHE, vous donne...