ELLE/S

Spectacle sous chapiteau - Tout public - durée 1h10

"ELLE/S questionne l’ambiguïté des relations fusionnelles et notamment gémellaires, c’est une réflexion sur l’autre, son miroir, nos solitudes et notre désir de distinction.
Les spectateurs, disposés en cercle, sont invités à entrer dans un univers en suspension.
La scénographie, à la fois épurée et monumentale, telle une toile d’araignée, faite de 289 cordes accueille deux jeunes femmes.
Elles nous livrent leur intimité à travers d’étranges évolutions acrobatiques.
Une autre présence vient bouleverser l’équilibre du duo, vont-elles tendre vers l’inconnu ?
Elles sont deux, ne font qu’une, elles sont fortes. Combien de temps encore ?"

DISTRIBUTION:
Écriture et Interprétation :  Pauline Barboux et Jeanne Ragu - acrobates aériennes
Création musicale et interprétation:  Cyril Hernandez
Collaboration à la mise en piste et conception lumières : Thomas Costerg
Regard complice: Catherine Dubois 
Scénographie: Patrick Vindimian
Création Costumes: Fanny Gautreau
Chargée de Production/diffusion: Chloé Bensimon-Liatard

PARTENAIRES:
Co-production et accueils en résidence:
TFG/LP Pôle national des arts du Cirque d'Ile de France à Antony
CIRCa - Pôle national des arts du Cirque , Gers Occitane
Le Carré Magique - Pôle national des arts du Cirque en Bretagne
et Le Cirque Jules Verne - PNC à Amiens,

Avec L'aide de la Région Ile de France , La DRAC Ile de France, La DGCA et BEAL.
Cette création a bénéficié de l'aide à l'écriture de l'association Beaumarchais-SACD

SITE INTERNET: www.lenvoleecirque.org

LIENS VERS LE TEASER DU SPECTACLE : https://youtu.be/L7GwNX6qAvA

PRESSE:
« … Un spectacle de grâce et de technicité où la poésie et la musique sont les compagnes d’un voyage en rêverie » Le Tregor - 15/10/2020

« … Dans une scénographie aérienne, Pauline Barboux et Jeanne Ragu évoluent entre équilibre et déséquilibre, union et désunion, rivalité et complicité. (…) les deux artistes interprètent un corps à corps à la fois travaillé et instinctif. (…) Un final visuel et enthousiasmant qu’un public fourni a su savourer. » Ouest France - 12/10/2020