L'Enfant et les Sortilèges

Écouen (Val-d'Oise) • 12 - 14 décembre 2021
L'Enfant et les Sortilèges

Crédits : ©Pascale Stih

La fantaisie lyrique conduit le public vers une plongée dans l’univers enfantin. L’Enfant, en opposition, se révolte. Alors, les objets prennent vie, les animaux parlent, chantent - le monde est hostile. Puis l’Enfant apprend à aimer…
Une chanteuse, une danseuse et un instrumentiste rendent accessible au très jeune public cette oeuvre majestueuse.

Miles Davis : « Pourquoi jouer tant de notes alors qu’il suffit de jouer les meilleures ? » C’est sur ce principe minimaliste que la partition de Maurice Ravel est adaptée.
Passer d’une partition pour orchestre à une partition pour un seul instrumentiste demande de respecter le sens musical original tout en offrant un autre angle de lecture. L’harmonie et le rythme sont adaptés pour un clavier, tandis que des chants, contre-chants et improvisations sont joués sur des instruments acoustiques. Le résultat est la fusion de deux types de sources sonores. Il ne s’agit pas de reproduire l’éloquence orchestrale de la partition, c’est impossible. Il s’agit plutôt de préserver, par une combinaison de sonorités inhabituelles, la magie de l’écriture afin de restituer la palette de sentiments qui agitent l’oeuvre : humour, tendresse, ironie… Ainsi nous pouvons adapter le rythme implacable imposé par la partition et ouvrir un nouvel horizon pour les très jeunes enfants.

Mots-clés :
théâtre jeune public opéra musique

Autres événements à Écouen

SCÈNE OUVERTE
Vendredi 1 mai, 20h00

SCÈNE OUVERTE

▶︎ Scène ouverte à La Grange à Dîmes La Grange à Dîmes donne à nouveau la parole aux artistes éme...

GUIZ (de Tryo)
Vendredi 10 avril, 20h00

GUIZ (de Tryo)

Depuis près de 30 ans, Guiz évolue au sein de Tryo. Habitué au travail en groupe, il choisit aujo...

HOMMAGE À D'ANGELO
Vendredi 3 avril, 20h00

HOMMAGE À D'ANGELO

Plongez dans l’univers d’un artiste qui a profondément redéfini la soul contemporaine. Entre groo...